--===MARI BERBAGI===--

P E P E L I N G

Kekidungan wasitaning siwi,
Wikenono patraping agesang,
Kang kanggo ing salawase,
Manising nitya luruh,
Angedawet ing salah tabik,
Wong kang trapsileng tata,
Kang agawe rengngu,
Wicara lus kang mardawa,
Iku datan kasengguh marang sesami,
Wong kang rumabetipun.
Karya roso mring rih wange linggih,
Wong kang manut ,
Mring carane bangsa,
Watek jembar pasabane,
Wong andap asor iku,
Yekti oleh panganggep becik,
Wong meneng iku nyoto,
Neng carangan pekewuh,
Wong prasojo solahira,
Iku ora gawene wong kanti ngali,
Wong nganggo teposliro.
Dipun sami ambanting sariranira,
Cegah dahar lan guling darapon sudawa ,
Nepsu kang ngombra – ombra reremo ing tyasereki ,
Dadi sabarang karsanira lestari.
Ing pangawruh lahir batin ajo mamang,
Yen siro wus udani ing sariraniro,
Yen ono kang amurba wisesa ing alam kabir,
Dadi sabarang pakaryanira ugi.
Bener luput olo becik lawan bejo,
Ciloko mapan sakit ing badan priyonggo,
Dudu saking wong liyo pramila den ngati-ati,
Sakeh dur gomo singah ono den eling.
Kapan ono sesiku telung prakara,
Nanging gede pribadi tan iku lir iro,
Ingkang telung prakara ojo angung sireki,
Kalawan ojo nacat kepati-pati.
UNTUK YANG TERKASIH
Seperti apakah sikap-sikap keutamaan itu
Dan bagaimanakah uraian penjelasannya?
Dalam menjawab perlulah diingat
Bahwa yang ada hanyalah dugaan
Karena bukanlah kata-kata yang penting
Tetapi perilaku dalam hidupmu.
Maka sikap-sikap keutamaan itu demikian:
Sebagai pandita sikapnya bijaksana dan waskita
Saleh dan taat pada agama, mendalami sastra budaya,
Sebagai satria benar perwira dan bertata-krama
Gagah berani menjaga keselamatan masyarakat,
Sebagai pedagang semangatnya bekerja keras
Mengadakan barang dan memberi pekerjaan,
Sebagai petani sikapnya jujur, rendah-hati, dan bersahaja
Dipuji karena giat memelihara sawah dan ternak.
Satukanlah sikap kelimanya itu
Dalam hidup dan dalam pekerjaanmu, karena
Sebagai pendeta belaka, dapat melalaikan sesamanya
Sebagai satria semata, sering lupa sebab-akibat derita manusia
Sebagai pedagang saja, kerap mencari untung tanpa memberi
Sebagai petani saja, sempit cakrawalanya dan mudah ditipu.
Kuasailah dan kendalikan dirimu
Serapkan pula segala pengetahuan dan kebijaksanaan
Maka engkau akan turut mengatur dunia.

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar